لجنة القوانين造句
造句与例句
手机版
- وفي جنوب أفريقيا، أصدرت لجنة القوانين في أفريقيا عددا من المنشورات المتعلقة بالعدالة التصالحية.
在南非，南非法律委员会出版了许多有关恢复性司法的出版物。 - أما في مجلس النواب، وبسبب كثرة عدد الأعضاء، عادة ما تضع لجنة القوانين حدوداً.
在众议院，由于议员人数众多，规则委员会一般要对辩论做出限制。 - وتقول لجنة القوانين في باكستان إن هناك 120 قانونا تنطوي على تمييز على أساس الجنسانية والنوع والدين.
据巴基斯坦法律委员会说，120 项法律有基于性别、性和宗教的歧视。 - اعتمد الاجتماع العمومي الأحكام المرجعية لـ " لجنة القوانين والإجراءات " لمساعدة اتفاقية كيمبرلي في أداء وظيفتها بشكل سلس.
全体会议通过了规则和程序委员会的职权范围，使金伯利进程能够借以顺利运作。 - وفيما يتعلق بالحاجة إلى اعتماد تغييرات تشريعية، تبلغ الدولة الطرف اللجنة أنها ستحيل المسألة إلى لجنة القوانين في سري لانكا كي تنظر فيها.
关于必要的立法改革，缔约国向委员会通报，缔约国将向斯里兰卡法律委员会提出此问题以供审议。 - وعلى الصعيد التشريعي، تعكف لجنة القوانين حاليا على إعداد قانون بشأن الطفل توحد في إطاره جميع القوانين المتصلة بالطفل، ويتضمن بابا مخصصا لمعالجة مشكلة اﻻستغﻻل الجنسي وإيذاء اﻷطفال.
在立法一级，法律委员会正在拟定一项关于儿童的法律。 该项法律将合并所有关于儿童的法律并包括一个专门论及性剥削和虐待儿童的章节。 - ' ٤ ' بتوصية لجنة القوانين في باكستان المتخذة باﻻجماع بدعوة الحكومة الحالية إلى التخلي عن اعتزامها إنشاء محاكم أو أجهزة قضائية خاصة خارج التدرج القضائي بغية إجراء محاكمات سريعة لبعض الجرائم الجنائية، وإلى تأجيل مشروع القانون الخاص بتعديل الدستور بغرض إنشاء تلك المحاكم؛
巴基斯坦法律委员会向现任政府一致建议，它应放弃在司法系统之外设立特别法院或法庭以便尽速审判某些犯罪案件的打算，政府推迟了为设立这种法院而拟订宪法修正案的程序； - وفيما يتصل بالمعلومات التي قدمتها الدولة الطرف من إحالتها آراء اللجنة إلى لجنة القوانين قصد " النظر " فيها، يفيد صاحب البلاغ أن هذا الإجراء غير كاف لاستيفاء التزاماتها نظراً إلى أنه سيؤدي فقط إلى عملية أثبتت من قبل عدم جدواها.
至于缔约国将《意见》提交法律委员会供 " 审议 " 之说，提交人称，这样做并不足以履行缔约国义务，因为这只会形成早已证明徒劳无益的程序。 - ' ٥ ' بقرار لجنة القوانين في باكستان الشروع في المستقبل ﻹجراء استعراض لبعض القوانين، ثم وضع توصيات بعد دراسة تلك القوانين تقدم إلى الحكومة اﻻتحادية، تتعلق في جملة أمور، بإصﻻح السجون، وقانون التجديف في الدين، والقوانين المتصلة باﻷطفال بما في ذلك عمل الطفل، وقوانين الحدود؛
巴基斯坦法律委员会决定今后对某些法律进行审查，并在审查这些法律之后，分别就监狱改革、亵渎罪法、有关儿童的法律、包括童工法、以及《可兰经罪行法令》等问题，向联邦政府提出建议；
如何用لجنة القوانين造句，用لجنة القوانين造句，用لجنة القوانين造句和لجنة القوانين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。